- Commentaire
Ouvrage illustré par Julia Bonnard, illustrations au trait et en couleur. Les originaux d'écriture manuscrite sont de J. Isnard et les notes méthodologiques pour l'écriture de H. Otth, maître de calligraphie aux Ecoles normales. Cet ouvrage est publié par les soins du Département de l'Instruction publique du canton de Vaud. Il est édité sept fois (1940, dernière édition), seule la première édition comporte une partie "Livre du maître". Chaque édition est adaptée en fonction des remarques pertinentes des maîtres ou de l'évolution de la société, par exemple : l'habillement change après la Grande Guerre. L'édition de 1908 proposait pour l'étude du "son" "an" un dialogue entre Marie et sa maman, alors que dans celle de 1923, un texte narratif est donné. Nous observons également que les illustrations sont actualisées. En 1949, un nouveau Premier livre sera édité par le DIPC, les auteurs, les illustrations et les contenus seront totalement différents.
En 1933, de canton de Berne fait le choix de "Mon Premier livre" vaudois tout en l'adaptant au canton de Berne (adaptation de l'image et du texte). Par exemple, l'étude de "gn" devient "montagne", alors que pour les écoliers vaudois "gn" est lié à "vigne". L'édition bernoise de "Mon Premier livre" sera éditée jusqu'en 1941.